Some handwritten words of Nguyen Thanh Le (Vietnamese, 1919-2006), Unique Catalogue Edition 1967.
Quelques mots...
Nous saisissons cette occasion pour remercier le Publie Francais de l’accueil enthousiaste qui’il nous a réservé à la Foire de Paris de 1965.
D’autant plus touché et encouragé par cette hospitalité chaleureuse que la France et Paris ont toujours au Vietnam d’une prédilection marquée - particulièrement sur le plan culturel - nous avons voulu placer notre participation, cette année, sous le signe de:
L'Art Vietnamien adapté à la décoration intérieure moderne "C’est à la fois, un honneur et un plaisir pour nous de pouvoir une fois encore, exposer nos créations à la consécration de la très célèbre et très populaire "Foire de Paris" et de ses très nombreux visiteurs.
NGUYỄN-THÀNH-LỄ
Maître-Laqueur
Directeur Général des Ateliers d'Art Thành-Lê
Some words...
We take this opportunity to thank the French Public for the enthusiastic welcome it gave us at the Paris Fair in 1965.
All the more touched and encouraged by this warm hospitality that France and Paris have always had a marked predilection for Vietnam - particularly on the cultural level - we wanted to place our participation this year under the sign of:
Vietnamese Art adapted to modern interior decoration "It is both an honour and a pleasure for us to be able to exhibit our creations once again at the consecration of the very famous and very popular "Foire de Paris" and of its many visitors.
NGUYỄN-THÀNH-LỄ
Master-Lacquer
General Manager of Thành-Lê Art Ateliers
