Mai Trung Thu (Vietnam, 1906-1980) and his ‘joking’ about the coming departure to Paris, Hue, 1937