{"id":10006,"date":"2025-10-10T13:45:39","date_gmt":"2025-10-10T13:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/thucdoan.com\/?p=10006"},"modified":"2025-10-13T13:55:46","modified_gmt":"2025-10-13T13:55:46","slug":"10006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thucdoan.com\/?p=10006","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thucdoan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/damas4.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" height=\"1280\" width=\"960\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<p>It was a true privilege to be welcomed into the Singapore home of Philippe Damas, an esteemed collector. The afternoon was one of warmth, shared with painter Boi Tran and Francis Belin, former President of Christie&#8217;s Asia, a guiding voice in the art world.<\/p>\n<p>Held just before the Christie&#8217;s Hong Kong auction, Philippe&#8217;s collection, A Quest for Eternity, went on to achieve a historic total of USD 7.85 million on March 29, 2025, setting 13 world records for artists including Nguyen Gia Tri, Joseph Inguimberty, Jos-Henri Ponchin, Victor Tardieu, Luu Van Sin, Nguyen Sang, Albert C\u00e9zard, Henri-\u00c9mile Vollet, Gaston Roullet, Marcel Bernanose, Georges Barri\u00e8re, Ren\u00e9 Bassouls, Fran\u00e7ois de Marliave, and one Asia record for Tran Phuc Duyen. Among the highlights was Les Trois Femmes by Nguyen Gia Tri, which realised USD 2.07 million.<\/p>\n<p>More than a record-breaking achievement, it stands as a testament to Philippe&#8217;s discerning vision and unwavering devotion to cultural heritage, and to the growing global appreciation for Vietnamese modernist art.<\/p>\nVinh d\u1ef1 th\u1eadt l\u1edbn khi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e0o \u0111\u00f3n t\u1ea1i t\u01b0 gia c\u1ee7a \u00f4ng Philippe Damas \u1edf Singapore, m\u1ed9t nh\u00e0 s\u01b0u t\u1eadp \u0111\u00e1ng k\u00ednh. Bu\u1ed5i g\u1eb7p g\u1ee1 di\u1ec5n ra trong b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed \u1ea5m \u00e1p, th\u00e2n t\u00ecnh, c\u00f9ng v\u1edbi h\u1ecda s\u0129 B\u1ed9i Tr\u00e2n v\u00e0 \u00f4ng Francis Belin, Ch\u1ee7 t\u1ecbch Christie&#8217;s khu v\u1ef1c ch\u00e2u \u00c1, m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt uy t\u00edn v\u00e0 \u0111\u1ea7y \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng trong gi\u1edbi ngh\u1ec7 thu\u1eadt qu\u1ed1c t\u1ebf, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u0111\u1ea5u gi\u00e1 qu\u1ed1c t\u1ebf.\nBu\u1ed5i g\u1eb7p g\u1ee1 tr\u01b0\u1edbc phi\u00ean \u0111\u1ea5u gi\u00e1 t\u1ea1i Hong Kong, b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp A Quest for Eternity (\u0110i T\u00ecm V\u0129nh C\u1eedu) c\u1ee7a Philippe Damas sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t t\u1ed5ng gi\u00e1 tr\u1ecb l\u1ecbch s\u1eed USD 7,850,000 v\u00e0o ng\u00e0y 29 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2025, thi\u1ebft l\u1eadp 13 k\u1ef7 l\u1ee5c th\u1ebf gi\u1edbi cho c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 Nguy\u1ec5n Gia Tr\u00ed, Joseph Inguimberty, Jos-Henri Ponchin, Victor Tardieu, L\u01b0u V\u0103n S\u00ecn, Nguy\u1ec5n S\u00e1ng, Albert C\u00e9zard, Henri-\u00c9mile Vollet, Gaston Roullet, Marcel Bernanose, Georges Barri\u00e8re, Ren\u00e9 Bassouls, Fran\u00e7ois de Marliave, c\u00f9ng 1 k\u1ef7 l\u1ee5c ch\u00e2u \u00c1 d\u00e0nh cho Tr\u1ea7n Ph\u00fac Duy\u00ean. Trong s\u1ed1 c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m n\u1ed5i b\u1eadt, Les Trois Femmes c\u1ee7a Nguy\u1ec5n Gia Tr\u00ed \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t m\u1ee9c gi\u00e1 USD 2,070,000.\nH\u01a1n c\u1ea3 m\u1ed9t th\u00e0nh t\u1ef1u mang t\u00ednh k\u1ef7 l\u1ee5c, \u0111\u00f3 l\u00e0 minh ch\u1ee9ng cho t\u1ea7m nh\u00ecn tinh t\u1ebf v\u00e0 ni\u1ec1m t\u1eadn t\u00e2m c\u1ee7a \u00f4ng Philippe \u0111\u1ed1i v\u1edbi di s\u1ea3n v\u0103n h\u00f3a, c\u0169ng nh\u01b0 cho s\u1ef1 tr\u00e2n tr\u1ecdng ng\u00e0y c\u00e0ng l\u1edbn c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi d\u00e0nh cho ngh\u1ec7 thu\u1eadt hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.\n\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rdkryPRU9OA?si=9IXxvOZn9J9QMRAU\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\t<p><a href=\"https:\/\/thucdoan.com\/?tag=a-quest-for-eternity-the-philippe-damas-collection\">A Quest for Eternity: The Philippe Damas Collection<\/a><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It was a true privilege to be welcomed into the Singapore home of Philippe Damas, an esteemed collector. The afternoon was one of warmth, shared with painter Boi Tran and Francis Belin, former President of Christie&#8217;s Asia, a guiding voice in the art world. Held just before the Christie&#8217;s Hong Kong auction, Philippe&#8217;s collection, A &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10004,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,14,18,374,13,379],"tags":[809,94,27,829,806,808,811,35],"class_list":["post-10006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-dignitaries-collectors-collections","category-documentaries","category-exhibitions-events","category-fine-art","category-southeast-asian-art","tag-a-quest-for-eternity-the-philippe-damas-collection","tag-boi-tran","tag-christies","tag-francis-belin","tag-philippe-damas","tag-the-philippe-damas-collection","tag-thuc-doan","tag-tran-dinh-thuc-doan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thucdoan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thucdoan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thucdoan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thucdoan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thucdoan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10006"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/thucdoan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10009,"href":"https:\/\/thucdoan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10006\/revisions\/10009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thucdoan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thucdoan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thucdoan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thucdoan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}