Archive, Fine Art, Southeast Asian Art

Victor Tardieu (France, 1870-1937)
Vietnamienne à l’enfant (Vietnamese Mother and Child)
stamped with atelier stamp 'Victor Tardieu' (on canvas overlap and on the stretcher)
oil on canvas
120 x 98 cm. (47 1/4 x 38 5/8 in.)
Painted between 1922-1925

Provenance
Collection The Legacy of Victor and Jean Tardieu of Mrs Alix Turolla-Tardieu, granddaughter of the artist

Price Realised HKD 1,000,000 at Christie's Hong Kong, 29 May 2016

VICTOR TARDIEU (French, 1870-1937)
Vietnamienne à l’enfant (Vietnamese Mother and Child)
stamped with atelier stamp 'Victor Tardieu' (on canvas overlap and on the stretcher)
oil on canvas
120 x 98 cm. (47 1/4 x 38 5/8 in.)
Painted between 1922-1925

On the 2nd of February 1921, French artist Victor Tardieu arrived in Hanoi probably with no idea of what lay ahead of him. As a talented painter, recently graduated and already known for some of his work, he received the Indochina Prize from the French government which allowed him free travel to Vietnam, and accommodation with travelling costs included in return for depicting the beauty of the faraway colony in the Far East. Upon his arrival in Hanoi, he was commissioned to paint a large mural for the University of Indochina (depicted on the previous page). To fulfill this order he had to extend his stay over the year planned as to await the end of the university's construction.

Through Tardieu's humanist philosophy, the large fresco for the University of Indochina magnified the French effort in Vietnam, depicting an almost idyllic relationship based on mutual respect. As preparation work for the mural, Tardieu painted numerous characters meant to represent the strength of both civilizations. Tardieu advocated collaboration over confrontation and through evoking the rurality of Vietnam in his works, also conjured the essence of its culture, land and the peasants who incarnate it. First, he drew many charcoal sketches on paper to describe with precision the themes chosen and to imagine them in the final fresco. After which he painted the different themes with oil on canvas matching the final scale. Finally, Tardieu painted the scene on to the foundation of the large fresco in the University.

Tardieu first created a series of smaller paintings, dated between 1922 and 1924, depicting the main characters used for the fresco. La Vietnamienne à l'Enfant, along with Maternities, La Tonkinoise, and La Vaccination are Victor Tardieu's subjects defined for the major fresco 160m2 to compose an ode on progress. Some commentators – superficial – found in this work what they will call a "colonial" message. However, it is easy to distinguish on the eminently Vietnamese Cong Tam Quan portal, on two columns, the following sentences written in Chinese: "The elites are the essence of the country. The university is the foundation of education." Further, at the bottom of the work, a Latin sentence is inscribed: "Alma mater, ex te nobis, dignitas, libertas, Felicitas" (supreme mother, it is from you that we receive dignity, liberty and happiness). From this immense composition, an ode to education and progress, the image of love, femininity and Vietnamese among other themes only shows Tardieu’s love for Vietnam.

The present painting, Vietnamienne a lenfant is one of the oil on canvas preparatory work for the mural, and reflects faithfully the executed version on the mural. As with many of the other figures painted, the Vietnamese mother depicted here is a figure of grace and simplicity, dressed in simple traditional accoutrements. Tardieu aimed to depict the everyday realities of life, and from the studies made, demonstrated that he was a keen observer of his subjects. Having come from the collection of the artist’s granddaughter, this marks the first occasion that Vietnamienne a lenfant is coming to market and presents the rarest of opportunities for collectors to acquire a piece of Vietnamese history.